Salát Gergely további jegybeírás-időpontjai:

Január 24. hétfő 14:00-16:00
Január 26. szerda 12:00-13:00
Január 27. csütörtök 12:00-13:00

Hely: ELTE BTK Kínai Tanszék/Konfuciusz Intézet, Múzeum krt. 4/F, I. em.

Salát Gergely jegybeírás-időpontjai a 2011. januári vizsgaidőszakban:

Január 6. csütörtök 12:00 ELTE BTK Múzeum krt. 4/F I/15/8.
Január 7. péntek 13:00 ELTE BTK Múzeum krt. 4/F I/15/8.
január 17. hétfo 13:00 PPKE, Piliscsaba, Amb. I. em.
január 20. csütörtök 12:00 ELTE BTK Múzeum krt. 4/F I/15/8.
január 27. csütörtök 12:00 ELTE BTK Múzeum krt. 4/F I/15/8.
január 31. hétfo 13:00 ELTE BTK Múzeum krt. 4/F I/15/8.

sg

Ha már régóta vágysz valami változatosságra, újra, izgalmasra.
Ha szívesen ismernél meg más kultúrákat, új embereket.
Ha valaha is barátkoztál a gondolattal, hogy kipróbáld magad külföldön.
Ha részese szeretnél lenni egy csodának, örömöt találni ott, ahol nem is remélnél.
És gazdagondi élményekben, tapasztalatokban, életre szóló barátokban.

Akkor csatlakozz te is az AIESEC gyakorlati programjába!

Határidő október 29-e 20:00! A jelentkezési lapot megtalálod a honlapon: bce.aiesec.hu


„Coming together is beginning,
Keeping together is progress,
Working together is success.”

„This magical place can be overwhelming at first, but you’ll find yourself returning to it time after time.”

AIESEC Development Traineeships this time mostly for
INDIA, ARABIC WORLD, CHINA or RUSSIA!

Kedves Hallgatók!

Ajánljuk figyelmükbe az alábbi programot:

Magyar-kínai gazdasági nap

Időpont: 2010. október 12. 9:30-15:00
Helyszín: BGF Külkereskedelmi Főiskolai Kar, 1165 Bp. Diósy Lajos u. 22-24., Központi épület Klubterem

Program:

9.30: Ren Hong Bin，Kereskedelmi Tanácsos köszöntője
9.40: Hidasi Judit Dékán asszony köszöntője
9.50: Wang Qingnian Úr köszöntője
10.00: A Külkereskedelmi kar, keleti nyelvek tanszék bemutatkozása
10.20: Galambos Iván, a Genexpo 2010 Hungary Kft ügyvezetőjének beszámolója a Shanghai expóról és a magyar pavilonról
11.00: Dr.Bottyán Éva az ATLASZT RAVEL Ügyvezetője és Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Kínai- Magyar tagozatának tagja, előadása.
11.30: Zhang Yu énekel kínai dalokat.

Ebéd

Az ebéd ideje alatt, a Közelebb Kínához címűműsor két epizódja kerül vetítésre.

13.00: Cégbemutató, Kínában is jelen lévő magyar és Magyarországon működő kínai cégek bemutatkozása. Állás és gyakorlati lehetőségek. Közvetlen beszélgetés.

Meghívott vendégeink:

1.      Bank Of China
2.      China Brand Trade Center
3.      Eastinfo Kft
4.      Tradland Kft
5.      Tiens Kft
6.      Atlasztravel
7.      CBMI Construction Co. LTD 中材集团
8.      Wunderlich Borászati KFT.
9.      H-Forest Kft., Közelebb Kínához magazinműsor, képviseli Huang Szilvia, producer asszony.
10.  Az Országos Fordító- és Fordításhitelesítő Iroda Zrt.

További információ: http://www.bgf.hu/kkk/hirek/kinainap_kkk

Kedves Hallgatók!

Ajánljuk figyelmükbe az alábbi programot:

Magyar-kínai gazdasági nap

Időpont: 2010. október 12. 9:30-15:00
Helyszín: BGF Külkereskedelmi Főiskolai Kar, 1165 Bp. Diósy Lajos u. 22-24., Központi épület Klubterem

Program:

930: Ren Hong Bin，Kereskedelmi Tanácsos köszöntője

940: Hidasi Judit Dékán asszony köszöntője

950: Wang Qingnian Úr köszöntője

10.00: A Külkereskedelmi kar, keleti nyelvek tanszék bemutatkozása

10.20: Galambos Iván, a Genexpo 2010 Hungary Kft ügyvezetőjének beszámolója a Shanghai expóról és a magyar pavilonról

11.00: Dr.Bottyán Éva az ATLASZT RAVEL Ügyvezetője és Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Kínai- Magyar tagozatának tagja, előadása.

11.30: Zhang Yu énekel kínai dalokat.

Ebéd

Az ebéd ideje alatt, a Közelebb Kínához címűműsor két epizódja kerül vetítésre.

13.00: Cégbemutató, Kínában is jelen lévő magyar és Magyarországon működő kínai cégek bemutatkozása. Állás és gyakorlati lehetőségek. Közvetlen beszélgetés.

 

Meghívott vendégeink:

1.      Bank Of China

2.      China Brand Trade Center

3.      Eastinfo Kft

4.      Tradland Kft

5.      Tiens Kft

6.      Atlasztravel

7.      CBMI Construction Co. LTD 中材集团

8.      Wunderlich Borászati KFT.

9.      H-Forest Kft., Közelebb Kínához magazinműsor, képviseli Huang Szilvia, producer asszony.

10.  Az Országos Fordító- és Fordításhitelesítő Iroda Zrt.

További információ: http://www.bgf.hu/kkk/hirek/kinainap_kkk

A 2010/11 tanév őszi félévének kínai szakos óramegbeszélését szeptember 7-én, kedden 15:00-kor tartjuk a MÚK 4/F Kerényi (volt Buzágh) teremben.

Salát Gergely jegybeírás-időpontjai a 2010. tavaszi vizsgaidőszakban:

május 25. 12:00-13:00

június 10. 12:00-13:00

június 14. 13:00-14:00

június 17. 12:00-13:00

június 23. 13:00-14:00

június 28. 10:00-11:00

Helyszín: MÚK 4/F I. em. 15/8. (Kínai Tanszék)

Az ELTE Távol-Keleti Intézet Koreai szak tisztelettel meghívja Önt

 
Prof. Youngsook Pak (University of London, SOAS / Yale University, New Heaven) és Prof. Roderick Whitfield (University of London, SOAS / Yale University, New Heaven) alábbi, vetített képes előadásaira az ELTE Múzeum Krt. 4/F. épület Kodály terembe, 2010. május 14. pénteken 16 órai kezdettel:
 

Prof. Youngsook Pak: Leading to Paradise: Korean Buddhist Paintings of the Koryŏ Period

Prof. Roderick Whitfield: Some Aspects on the Art of Dunhuang


Tisztelettel számítunk szíves megjelenésére.

Üdvözlettel:

Dr. Mecsi Beatrix

ELTE Távol-Keleti Intézet

Koreai szak

ELTE Belső Ázsiai Tanszék
Workshop 2010
Belső-Ázsia és a Kárpát-medence népeinek viselettörténete

Meghívó

Az ELTE Belső Ázsiai Tanszék Mongolisztikai doktori programjának szervezésében kerül megrendezésre a “Belső-Ázsia és a Kárpát-medence népeinek viselettörténete” című workshop 2010. május-14-én 10 és 17 óra között. A tervezett helyszín: az ELTE BTK / F. épületének Kerényi terme.
A workshop célja, hogy személyes tapasztalatcserére hívja azokat a régészeket, néprajzosokat és orientalistákat, akik a Kárpát-medence népeinek viseletével, illetve ennek ázsiai kapcsolataival foglalkoznak.
Megjegyzés:

1. A workshop nyelve magyar, de tekintettel arra, hogy külföldi kutatók is jelezték részvételüket és elküldik előadásaikat, a programot angol nyelven is elkészítettük az ő tájékoztatásukra.

2. Az előadásokat ruharekonstrukciók bemutatása fogja kísérni, illetve követni. A bemutatott ruhákat Oka Ildikó kutatásai alapján Kiszely Orsolya, a népművészet ifjú mestere készítette el, a textilek egy részét Pintér Piroska festette növényi festékanyagokkal.
Mindenkit szeretettel várunk!

1. Si Naj-an: Vízparti történet (Suj hu csuan) I-II. Ford., az előszót és a jegyzeteket írta Csongor Barnabás. Budapest : Európa Könyvkiadó, 1961. 554 p.+614 p. VAGY Si Naj-an: Vízparti történet I-III. Ford., a jegyzeteket és az utószót írta Csongor Barnabás. 2., bőv. kiad. Budapest : Európa Könyvkiadó, 1977. 397 p.+402 p.+330 p. ISBN

2. Tőkei Ferenc: Kínai mesék és drámák. Összegyűjtött műfordítások. Budapest, Magiszter Társadalomtudományi Alapítvány, 2009.

• Li Si beszéde (Shiji) 14-15. o.
• Wang Shifu: A nyugati szoba (Xixiang ji), 69-242. o.
• A rászedett kísértet, 341-370. o.
• Pu Songling: Furcsa históriák (Liaozhai zhiyi), 371-475. o.

3. Egyéb

• Kalmár Éva: Vers: hang-kép: http://terebess.hu/keletkultinfo/kalmar.html
• Részletek a Dalok könyvéből: http://salatgergely.blog.hu/2009/10/14/reszletek_a_dalok_konyvebol_kinai_kultur_es_eszmetortenet_2
• Qu Yuan: Száműzetés: http://salatgergely.blog.hu/2009/10/14/qu_yuan_lisao_szamiuzetes_kinai_kultur_es_eszmetortenet_2
• Tao Yuanming: Öt Fűzfa mester életrajza: http://salatgergely.blog.hu/2010/04/19/tao_yuanming_ot_fuzfa_mester_eletrajza
• Szemelvények Liu Zongyuan írásaiból: http://data.hu/get/2456197/liuzongyuan.pdf.html
• Szemelvények Li Bai, Du Fu és Bai Juyi verseiből: http://data.hu/get/2456306/libaidufubaijuyi.pdf.html

1. Si Naj-an: Vízparti történet (Suj hu csuan) I-II. Ford., az előszót és a jegyzeteket írta Csongor Barnabás. Budapest : Európa Könyvkiadó, 1961. 554 p.+614 p. VAGY Si Naj-an: Vízparti történet I-III. Ford., a jegyzeteket és az utószót írta Csongor Barnabás. 2., bőv. kiad. Budapest : Európa Könyvkiadó, 1977. 397 p.+402 p.+330 p. ISBN

2. Tőkei Ferenc: Kínai mesék és drámák. Összegyűjtött műfordítások. Budapest, Magiszter Társadalomtudományi Alapítvány, 2009.

• Li Si beszéde (Shiji) 14-15. o.
• Wang Shifu: A nyugati szoba (Xixiang ji), 69-242. o.
• A rászedett kísértet, 341-370. o.
• Pu Songling: Furcsa históriák (Liaozhai zhiyi), 371-475. o.

3. Egyéb

• Kalmár Éva: Vers: hang-kép: http://terebess.hu/keletkultinfo/kalmar.html
• Részletek a Dalok könyvéből: http://salatgergely.blog.hu/2009/10/14/reszletek_a_dalok_konyvebol_kinai_kultur_es_eszmetortenet_2
• Qu Yuan: Száműzetés: http://salatgergely.blog.hu/2009/10/14/qu_yuan_lisao_szamiuzetes_kinai_kultur_es_eszmetortenet_2
• Tao Yuanming: Öt Fűzfa mester életrajza: http://salatgergely.blog.hu/2010/04/19/tao_yuanming_ot_fuzfa_mester_eletrajza
• Szemelvények Liu Zongyuan írásaiból: http://data.hu/get/2456197/liuzongyuan.pdf.html
• Szemelvények Li Bai, Du Fu és Bai Juyi verseiből: http://data.hu/get/2456306/libaidufubaijuyi.pdf.html

A kínai szakirány (BA) záróvizsgájával és szakdolgozatával kapcsolatos tudnivalók, űrlapok, minták itt tekinthetők meg:

http://btk.elte.hu/zk.aspx

A záróvizsga tételsora (a modern kínai nyelv kivételével) letölthető innen:

http://btk.elte.hu/download/Zarodolgozatok/zv_keleti_nyelvek_kult_2009-03.pdf

sg

A Kelet története 2. (A Távol-kelet története) című közös előadás kínai történelmi tárgyú előadásainak anyaga (évszámok + fogalmak) letölthető innen:

http://data.hu/get/2370988/TKT2KinaKiosztvany.pdf.html

sg

A másodéves tolmácsképzősök xinwen tingli órájának új anyagai letölthetők innen:

http://data.hu/get/2365226/tingli2010tavasz.rar.html

sg

A Fordítás kínairól magyarra kurzus (harmadéves tolmácsképzősöknek) óra legutóbbi anyagai innen tölthetők le:

http://data.hu/get/2343773/nonap.doc.html

http://data.hu/get/2314752/shanghaiexpo.doc.html

http://data.hu/get/2314745/holdujevgala.doc.html

http://data.hu/get/2257669/zoldseg.doc.html

http://data.hu/get/2257668/nocipo.doc.html

Salát Gergely

A Fordítás kínairól magyarra kurzus (harmadéves tolmácsképzősöknek) óra legutóbbi anyagai innen tölthetők le:

http://data.hu/get/2343773/nonap.doc.html

http://data.hu/get/2314752/shanghaiexpo.doc.html

http://data.hu/get/2314745/holdujevgala.doc.html

http://data.hu/get/2257669/zoldseg.doc.html

http://data.hu/get/2257668/nocipo.doc.html

Salát Gergely

A február 23-i és március 2-i fordítás óra anyaga letölthető innen:

http://data.hu/get/2257668/nocipo.doc.html

http://data.hu/get/2257669/zoldseg.doc.html

sg

A kurzus első két órájának anyaga (összesen 1 cikk) innen tölthető le:

http://data.hu/get/2197024/Valasztas.doc.html

Salát Gergely Kínai történelem és országismeret 4. (BBN-KIN-244) című kurzusának kötelező olvasmányai:

1. Jordán Gyula: Kína története. (XX. század.) Budapest, Aula, 1999 (az egész könyv)

2. Polonyi Péter: Kína története. (Második, átdolgozott, bővített kiadás). Budapest, Maecenas, 1994 (138-291. o.)

Salát Gergely a 2009-2010-es tanév tavaszi félévének szorgalmi időszakában (május 14-ig) az alábbi időpontokban tartja fogadóóráit:

Kedd 15:00-16:00

Szerda 15:00-16:00

Helszín: Múzeum krt. 4/F I. em. 15/8.

A legfrissebb hírek a jövőben itt olvashatók!

Buslig Szonja: Tanmenet - Kínai nyelv 1.