Kínai szak, ELTE Távol-keleti Intézet

Salát Gergely jegybeírás-időpontjai a 2010. tavaszi vizsgaidőszakban:

május 25. 12:00-13:00

június 10. 12:00-13:00

június 14. 13:00-14:00

június 17. 12:00-13:00

június 23. 13:00-14:00

június 28. 10:00-11:00

Helyszín: MÚK 4/F I. em. 15/8. (Kínai Tanszék)

Az ELTE Távol-Keleti Intézet Koreai szak tisztelettel meghívja Önt

 
Prof. Youngsook Pak (University of London, SOAS / Yale University, New Heaven) és Prof. Roderick Whitfield (University of London, SOAS / Yale University, New Heaven) alábbi, vetített képes előadásaira az ELTE Múzeum Krt. 4/F. épület Kodály terembe, 2010. május 14. pénteken 16 órai kezdettel:
 

Prof. Youngsook Pak: Leading to Paradise: Korean Buddhist Paintings of the Koryŏ Period

Prof. Roderick Whitfield: Some Aspects on the Art of Dunhuang


Tisztelettel számítunk szíves megjelenésére.

Üdvözlettel:

Dr. Mecsi Beatrix

ELTE Távol-Keleti Intézet

Koreai szak

ELTE Belső Ázsiai Tanszék
Workshop 2010
Belső-Ázsia és a Kárpát-medence népeinek viselettörténete

Meghívó

Az ELTE Belső Ázsiai Tanszék Mongolisztikai doktori programjának szervezésében kerül megrendezésre a “Belső-Ázsia és a Kárpát-medence népeinek viselettörténete” című workshop 2010. május-14-én 10 és 17 óra között. A tervezett helyszín: az ELTE BTK / F. épületének Kerényi terme.
A workshop célja, hogy személyes tapasztalatcserére hívja azokat a régészeket, néprajzosokat és orientalistákat, akik a Kárpát-medence népeinek viseletével, illetve ennek ázsiai kapcsolataival foglalkoznak.
Megjegyzés:

1. A workshop nyelve magyar, de tekintettel arra, hogy külföldi kutatók is jelezték részvételüket és elküldik előadásaikat, a programot angol nyelven is elkészítettük az ő tájékoztatásukra.

2. Az előadásokat ruharekonstrukciók bemutatása fogja kísérni, illetve követni. A bemutatott ruhákat Oka Ildikó kutatásai alapján Kiszely Orsolya, a népművészet ifjú mestere készítette el, a textilek egy részét Pintér Piroska festette növényi festékanyagokkal.
Mindenkit szeretettel várunk!

1. Si Naj-an: Vízparti történet (Suj hu csuan) I-II. Ford., az előszót és a jegyzeteket írta Csongor Barnabás. Budapest : Európa Könyvkiadó, 1961. 554 p.+614 p. VAGY Si Naj-an: Vízparti történet I-III. Ford., a jegyzeteket és az utószót írta Csongor Barnabás. 2., bőv. kiad. Budapest : Európa Könyvkiadó, 1977. 397 p.+402 p.+330 p. ISBN

2. Tőkei Ferenc: Kínai mesék és drámák. Összegyűjtött műfordítások. Budapest, Magiszter Társadalomtudományi Alapítvány, 2009.

• Li Si beszéde (Shiji) 14-15. o.
• Wang Shifu: A nyugati szoba (Xixiang ji), 69-242. o.
• A rászedett kísértet, 341-370. o.
• Pu Songling: Furcsa históriák (Liaozhai zhiyi), 371-475. o.

3. Egyéb

• Kalmár Éva: Vers: hang-kép: http://terebess.hu/keletkultinfo/kalmar.html
• Részletek a Dalok könyvéből: http://salatgergely.blog.hu/2009/10/14/reszletek_a_dalok_konyvebol_kinai_kultur_es_eszmetortenet_2
• Qu Yuan: Száműzetés: http://salatgergely.blog.hu/2009/10/14/qu_yuan_lisao_szamiuzetes_kinai_kultur_es_eszmetortenet_2
• Tao Yuanming: Öt Fűzfa mester életrajza: http://salatgergely.blog.hu/2010/04/19/tao_yuanming_ot_fuzfa_mester_eletrajza
• Szemelvények Liu Zongyuan írásaiból: http://data.hu/get/2456197/liuzongyuan.pdf.html
• Szemelvények Li Bai, Du Fu és Bai Juyi verseiből: http://data.hu/get/2456306/libaidufubaijuyi.pdf.html

1. Si Naj-an: Vízparti történet (Suj hu csuan) I-II. Ford., az előszót és a jegyzeteket írta Csongor Barnabás. Budapest : Európa Könyvkiadó, 1961. 554 p.+614 p. VAGY Si Naj-an: Vízparti történet I-III. Ford., a jegyzeteket és az utószót írta Csongor Barnabás. 2., bőv. kiad. Budapest : Európa Könyvkiadó, 1977. 397 p.+402 p.+330 p. ISBN

2. Tőkei Ferenc: Kínai mesék és drámák. Összegyűjtött műfordítások. Budapest, Magiszter Társadalomtudományi Alapítvány, 2009.

• Li Si beszéde (Shiji) 14-15. o.
• Wang Shifu: A nyugati szoba (Xixiang ji), 69-242. o.
• A rászedett kísértet, 341-370. o.
• Pu Songling: Furcsa históriák (Liaozhai zhiyi), 371-475. o.

3. Egyéb

• Kalmár Éva: Vers: hang-kép: http://terebess.hu/keletkultinfo/kalmar.html
• Részletek a Dalok könyvéből: http://salatgergely.blog.hu/2009/10/14/reszletek_a_dalok_konyvebol_kinai_kultur_es_eszmetortenet_2
• Qu Yuan: Száműzetés: http://salatgergely.blog.hu/2009/10/14/qu_yuan_lisao_szamiuzetes_kinai_kultur_es_eszmetortenet_2
• Tao Yuanming: Öt Fűzfa mester életrajza: http://salatgergely.blog.hu/2010/04/19/tao_yuanming_ot_fuzfa_mester_eletrajza
• Szemelvények Liu Zongyuan írásaiból: http://data.hu/get/2456197/liuzongyuan.pdf.html
• Szemelvények Li Bai, Du Fu és Bai Juyi verseiből: http://data.hu/get/2456306/libaidufubaijuyi.pdf.html

A kínai szakirány (BA) záróvizsgájával és szakdolgozatával kapcsolatos tudnivalók, űrlapok, minták itt tekinthetők meg:

http://btk.elte.hu/zk.aspx

A záróvizsga tételsora (a modern kínai nyelv kivételével) letölthető innen:

http://btk.elte.hu/download/Zarodolgozatok/zv_keleti_nyelvek_kult_2009-03.pdf

sg

A Kelet története 2. (A Távol-kelet története) című közös előadás kínai történelmi tárgyú előadásainak anyaga (évszámok + fogalmak) letölthető innen:

http://data.hu/get/2370988/TKT2KinaKiosztvany.pdf.html

sg

A másodéves tolmácsképzősök xinwen tingli órájának új anyagai letölthetők innen:

http://data.hu/get/2365226/tingli2010tavasz.rar.html

sg

A Fordítás kínairól magyarra kurzus (harmadéves tolmácsképzősöknek) óra legutóbbi anyagai innen tölthetők le:

http://data.hu/get/2343773/nonap.doc.html

http://data.hu/get/2314752/shanghaiexpo.doc.html

http://data.hu/get/2314745/holdujevgala.doc.html

http://data.hu/get/2257669/zoldseg.doc.html

http://data.hu/get/2257668/nocipo.doc.html

Salát Gergely

A Fordítás kínairól magyarra kurzus (harmadéves tolmácsképzősöknek) óra legutóbbi anyagai innen tölthetők le:

http://data.hu/get/2343773/nonap.doc.html

http://data.hu/get/2314752/shanghaiexpo.doc.html

http://data.hu/get/2314745/holdujevgala.doc.html

http://data.hu/get/2257669/zoldseg.doc.html

http://data.hu/get/2257668/nocipo.doc.html

Salát Gergely